Conteuse professionnelle depuis l’an 2000 je propose des spectacles de contes pour enfants et adultes, en français, en dialecte alsacien et en allemand.
 

Mon répertoire : Contes et Légendes régionales (Alsace et autres régions) – contes du monde, contes merveilleux, contes modernes et mes propres créations. Je propose des circuits promenades contées, sur des sites historiques ou touristiques lors de manifestations ponctuelles : Après l’Hiver L’Envers, Paroles d’hiver, E Frejohr fer mini Sproch, etc… dans le but de valoriser le patrimoine régionale historique, touristique ou industriel à travers les contes, les légendes et les traditions présentés dans des spectacles vivants.

- Te souviens-tu du pétrole de Merkwiller-Pechelbronn ?

A la mémoire des anciens mineurs. E essai sur la vie des mineurs du Nord de l’Alsace pour le compte du Musée du Pétrole et donnant lieur à la création d’un spectacle filmé par France 3 Alsace. Avril 2002

« Märchenfestival » Contes en Allemandet alsacien à Baiersbronn (D) 2006 et 2007et à  Schauffhausen (CH) en 2007. 

« Le mystère de l’Aiguille » Théâtre de rue à Weiterswiller, dans le rôle de Gertrude,  mise en scène par Patrick Barbelin. 

« A l’Abordage » : Les pirates à l’honneur dans les bibliothèques et les centres de loisirs. 

« Des Mets et des Mots » tournée dans les restaurants de la Suisse d’Alsace avec sketches, contes et lectures ‘gourmandes’ Après l’Hiver, l’Envers édition 2007. 

« Les secrets du marronnier » : tournée dans les écoles : thème de l'arbre. 

Après l’hiver, l’Envers, à Bouxwiller « Le Sabbat des Sorcières » promenade contée à Bouxwiller au Bastberg – et Théâtre mise en scène avec les jeunes du Théâtre alsacien d’Imbsheim. 

« Le mystère des Auberges » : Théâtre plein air sous la direction de Patrick Barbelin à Weiterswiller. 

« Le voyage de Bébert » projet pédagogique, agréé par l’Inspection académique de Metz, pour l’association du Chemin de fer d’Abreschviller (57)  

Wihnachts’owe, veillée de Noël en dialecte.

Enregistrement par France 3 d’une interview sur le thème de Noël  et diffusée dans Rund’Um durant l’Avent.

« Noël en Alsace » : les traditions de Noël dans notre région, pour tout public.  

« Le Noël de Petit Ours » et « L’Esprit de Noël » présentés aux  « Contes et Légendes de Gertwiller » et en tournée en Alsace-Lorraine. 

« Te souviens-tu du Pétrole de Pechelbronn ? A la mémoire des Anciens » à Merkwiller-Pechelbronn. Filmé par l’équipe de l’émission Rund’Um sur France 3. 

« Si le Haut-Barr m’était conté » spectacle médiéval enregistré pour l’émission Rund’Um sur France 3.  

Invitée sur France 3 par Simone Morgenthaler à l’émission Sür un Siess ainsi que sur Télé-Alsace et Arte.   

(Céline Rebstock – Catherine Piron-Paira et Sylvain Piron et moi-même) 

«  Voilà l’bon Vent » au Château de Lutzelbourg (57) – promenade et veillée contes, chants et musique. 

« Sacaparoles-Babelsack » : spectacle bilingue : français-alsacien –  « e Friejohr fer unseri Sproch … édition 2006. 

De nombreux spectacles de contes, dont voici quelques titres de thème en alsacien :

- Wihnàcht’s Owe 
- Sacaparoles-Babelsàck
- De Seppele vom Moderwàld, un anderi Märle 
- S’BastberierG’heimnis 
- Em Gàarde

Audiovisuels : CD en bilingue en cours - 

-  De Seppele vom Moderwàld, et autres contes d’Alsace 

Schenschti Zitt