Né en 1951 à Bouxwiller (Bas-Rhin), études de dessin industriel et de graphisme. Il devint artiste indépendant, est spécialiste de l'écrivain Marie Hart. Raymond Piela s'occupe de plusieurs revues, participe à l'édition de nombreux disques et CD au sein d'un collectif, puis d'EMA (Editions musicales d'Alsace). A travaillé pour France 3 Alsace (traduction en dialecte des commentaires de documentaires sur les animaux. A participé à l'aventure de la collation et de la publication de comptines traditionnelles en dialecte et de leur présentation sur les ondes de France 3-Alsace.
PUBLICATION(S)
- Bildergarte, recueil de contes en BD (1975)
- Heimweh, recueil de caricatures avec des textes d'André Weckmann 1983
- Légendes d'Alsace, une cassette avec deux contes : De Schuelmeischter uf'm Bastberg et Da Fliejer vu Kayserschbarri, sous forme de "Hörspiele"(histoires dialoguées), SALDE 1985
- Uff de andere Sitt vum Mond, une cassette de poêmes mis en musique et chantés par Roland Engel, 1988
- Polnische Wolke recueil de poèmes dans la collection Kanzdifiir, 2001
- Une nouvelle version normalisée en caractères latins des nouvelles de Marie Hart, native de Bouxwiller et écrivain du début du 20e siècle, en quatre volumes : G'schichtlen un Erinnerungen üs de sechziger Johr, D'r Herr Merkling un sini Deechter, D'r Hahn im Korb, Üs minre alte Heimet de 2003 à 2006
- Der Herr der Klingel, fiction en dialecte, film 52mn, 2011
AUDIOVISUEL(S)
"Der Herr der Klingel", film 52mn fiction en dialecte alsacien-parodie du film "Le Seigneur des Anneaux" de Raymond Piela
Artistes, Arts graphiques, 7ème Art
