|
| |
Théâtre XENIA |
 Groupes et troupes, Intervenants théâtre |
|
| |
|
|
Le Théâtre Xenia est une équipe franco-allemande. L'idée nous en est venue au printemps 2001. Notre action se situe dans l'intensification de l'échange franco-allemand et s'est développée dans plusieurs domaines.
Les spectacles professionnels: nous montons des classiques français afin de les faire connaître surtout du jeune public allemand. Nous écrivons et jouons nos spectacles bilingues destinés aux enfants, aux jeunes et aux adultes.
Encadrement de groupes d'amateurs: cette activité comprend le travail de formation ou de perfectionnement du jeu théâtral ainsi que la mise en scène de spectacles.
Le domaine de l'enfance et de la jeunesse: nous dirigeons notamment dans des écoles des projets de théâtre bilingues. Le résultat de ces travaux est un spectacle présenté dans un cadre approprié.
Das Xenia-Theater ist ein deutsch-französisches Theaterteam. Die Idee dazu entstand im Frühjahr 2001. In der Intensivierung einer grenzüberschreitenden Theaterarbeit sehen wir unsere Aufgabe.
Wir sind in verschiedenen Bereichen tätig:
* Professionelle Produktionen: Wir inszenieren und spielen Klassiker aus dem französischen Repertoire, um sie vor allem dem gymnasialen Publikum zu präsentieren. Wir schreiben und spielen eigene bilinguale Stücke für Kinder, Schüler und Erwachsene.
* Wir sind in der Kinder- und Jugendarbeit tätig. Wir leiten, z. B. an Schulen, Theaterprojekte, die auf Zweisprachigkeit basieren, mit dem Ziel, sie in einem geeigneten Rahmen aufzuführen.
* Wir betreuen deutsche und deutsch-französische Amateurgruppen, arbeiten mit den Mitgliedern im schauspielerischen Bereich und führen bei ihren Produktionen Regie. |
|
| |
| |
|
|
