| |
jeudi 12 janvier 2012
Umschulung 1940 - 1945
« Umschulung 1940 - 1945 » La reconversion forcée en Allemagne
Dans le cadre d'un travail historique sur «Umschulung 1940-1945», Daniel Morgen, auteur alsacien, est à la recherche de personnes nées entre 1923 et 1927 pour lesquelles il ne connaît que les prénoms.
En effet, dans le récit que Aliette Stemmelen a fait de ses péripéties vécues pendant la Seconde Guerre mondiale en Allemagne, entre le 1er décembre 1944 et le 14 avril 1945, Aliette et ses amies (Alice, Maïdy, Margrit, Marthe, Odile et Suzy avec deux noms connus, Jux et Ernewein) faisaient partie d'une promotion d'élèves-institutrices de la LBA Lehrerbildungsanstalt Karlsruhe, d'abord à Lahr puis à Bad Rippoldsau en Forêt-Noire. Une seule de ces personnes, Odile Fahrner, est identifiée mais elle est décédée. Tout comme Aliette, épouse Klein, décédée il y a dix ans.
Les personnes ayant des renseignements sur l'Umschulung en général ou sur les personnes recherchées peuvent s'adresser à
Jean Klein
4 rue de l'Hospice
67390 Marckolsheim
Tel 03 88 92 75 22 (+ 33 3 88 92 75 22)
ou / oder
Daniel Morgen
18 rue Wimpheling
68000 Colmar
Tel 03 89 79 20 93 (+33 3 89 79 20 93)
« Umschulung 1940 - 1945 »
Unsere Forschungsarbeit über die“ Umschulung“ elsässischer Lehrkräften (1940-1945) geht weiter.
Aus einen handgeschriebenen Tagebuch von Aliette Stemmelen haben wir die Erlebnisse elsässischer Junglehrerinnen an der LBA Karlsruhe vom Dezember 1944 bis April 1945 zusammenfassen und aufstellen können.
Wir sind aber an der Suche nach Informationen über folgende Personen, die leider manchmal nur nach dem Vornamen im Tagebuch zitiert sind: Alice, Maïdy, Margrit, Marthe, Odile, Suzy, Jux et Ernewein. Herr Jean Klein, Ehemann von Aliette Stemmelen wäre dankbar für Informationen von der Kriegszeit über seine verstorbene Gattin.
Wer kann uns helfen? Wir sind natürlich darüber hinaus weiterhin an bisher unveröffentlichten Geschichten und Materialien interessiert. |
|
| |
| |
|
|
