7ème Art
Artistes
Arts graphiques
Arts plastiques
Conteurs / Guides
Ecrivains / Poètes
Gardiens de la mémoire
Gastronomes
Groupes et troupes
Intervenants théâtre
Langues et cultures
Musiciens / Compositeurs
Organisateurs d'événements

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
mardi 12 juin 2012
'De gross Makaber' ou 'la balade du grand Macabre'
'De gross Makaber' ou  'la balade du grand Macabre'

Spectacle bilingue de plein air au château de Lichtenberg, d'après Michel de Ghelderode, auteur belge d'origine flamande, dans une mise en scène de Tobias Kempf.

Cette farce truculente reprend le thème déjà ancien de la Mort qui se balade sur terre pour exterminer le genre humain. Mais en Breugellande, pays de Bruegel, ses plans sont déjoués par quelques bons vivants qui réussissent à l'enivrer...

Breugellande est une contrée paisible. A sa tête, le Prince Goulave, bégayant, gourmand et maladroit, laisse les affaires du royaume aux mains de ses ministres corrompus et manipulateurs. Arrive un grand escogriffe du nom de Nekrozotar qui clame la fin du monde à qui veut l'entendre. Il parcourt le pays sur le dos du débonnaire Porprenaz, ivrogne de profession… Le philosophe-astronome Videbolle quant à lui est enchanté : Il voit là l'occasion rêvée de se débarrasser de sa mégère Salivaine… Mais à force de vider des flacons rien ne se passera comme prévu.


Traduction, adaptation en alsacien par le Théâtre de Lichtenberg

21h

Dates des représentations :
5-6-7 juillet =
12-13-14-15 juillet =
18-19-20-21 juillet

Informations et réservation : M Muhlheim 03 88 89 86 01
ou château de Lichtenberg 03 88 89 98 72

www.theatre-lichtenberg.com


 
 


Copyright 2015

 

mardi 26 avril 2016
Exposition - "S isch chic de parler l'alsacien"
Les étudiants du cours de Pratique de l’alsacien proposent une exposition intitulée "S isch chic de parler l'alsacien", du mardi 19 avril au vendredi 30 septembre 2016, à la Bibliothèque de langues, qui accueille désormais le fonds de dialectologie alsacienne.